核心提示：审稿经验浅谈我们作为编辑，要传播优秀文化成果，积极推动社会主义精神文明建设，为人民服务，为社会主义服务；不编不出低级、庸俗、荒诞的书刊，努力提高图书质量，重视书籍的思想性、科学性和学术
审稿经验浅谈
我们作为编辑，要传播优秀文化成果，积极推动社会zhuyi精神文明建设，为人民服务，为社会zhuyi服务；不编不出低级、庸俗、荒诞的书刊，努力提高图书质量，重视书籍的思想性、科学性和学术价值；无私奉献精神；严谨、细致、精益求精的敬业精神；在日常工作中，编辑要树立崇高的使命感与职业自豪感，本着对国家的出版事业、对读者、对自己负责的态度，认认真真地编好每一本书。
编辑要求是非常严格的，特别是图书编辑，因为图书的差错率要在万分之一以下，所以对编辑要求非常高，编辑要极为认真才能做到，这可以说是个很考验人的工作。下面我就说说从事这行11年来的一些经验。
首先是如何找出书稿中的错误，我以历史类图书为例，简要谈一下。
编辑对书稿中出现的人名、地名、日期、官职、图片、史实，以及其他一些问题，如不知道或拿不准，则均应逐一核查，核查内容包括以下几方面：
一、人名
编辑要特别重视书中的人名。在各种错误中，人名错误是最常见的。有些人名会出现很多次，如出差错就会造成dama烦。另外，同一人名在书稿中出现差错也不鲜见，比如某人名在26页中出现时是对的，到了89页再次出现时就错了一个字。一定要注意前后对照，哪怕是过了几十页、几百页，编辑也要敏锐地注意同一人名不一致的问题。人名错误，最常见的就是误用了同音字或形近字，如将郭茂倩误写为郭茂清、耿焞误写为耿淳、孙士毅误写为孙世毅，因此特别要仔细观察。
二、地名
编辑要重视地名，特别是历史地名，否则稍不留神就会出错。地名错误，主要是误用同音字与形近字，或将府、州、郡、县等名称及它们的隶属关系搞混，这里切忌张冠李戴。比如把直隶“清丰”误写为“清风”，“江西永新”误写为“湖南永新”，宋代出现了淮南道，等等。
三、书名文章名
书名、文章名也颇易出错，比如下面几个：《三材（才）图会》《怡志棠（堂）诗文集》《南雪（雷）文约》《中华文史论从（丛）》《清代（史）研究集》。
四、日期
编辑对书中出现的日期也要逐一核实。同一件事，书稿中所写的发生日期前后不一定一致，这要特别警惕。编辑还要注意，不要把公历和农历时间搞混。同时还要注意年号后的公元纪年，注意两者的一致性。
五、官职
编辑一定要留神书稿中出现的官职是不是人物所处朝代的，这个很容易出错。比如汉代是没有兵部尚书的，唐代是没有知县的，清代是没有巡阅使的。还有，官职名是否精确也很紧要，有的多字有的少字有的换字，比如将唐代后期到宋代的都虞候误写为都虞侯，清代的步军统领，误写为步兵统领。因而编辑要注意细看。还有将任官者的任官时间搞错的情况，以致出现时空错位，这个看稿的时候也要留意。
六、图像错误
有相当多的书内插图甚至封面的图像出现过错误。就笔者所见，有将荀子当成孟子的，有将曾国藩当成李鸿章的，有将梁启超当成康有为的，有将马歇尔当成史迪威的，有将傅雷与梁漱溟搞颠倒的，有将北洋水师的经远舰当成致远舰的。
七、史实错误
举两个例子：多种图书中都说康熙帝提倡推广种牛痘来预防天花，这显然违背史实，牛痘术是18世纪末英国医生琴纳发明的。一文中写道，著名军事家伏龙芝元帅也说过:“要成为优秀的战略家，不管是在纯zhengzhi还是军事中，都要求有许多专门的、特殊的才能，其中最重要的是直觉。”误，伏龙芝虽然是苏俄、苏联军事统帅，但无元帅军衔。1935年，苏联才实行军衔制，授予伏罗希洛夫等五人元帅军衔。
八、繁体字异体字
现代简体字版书中除了少数人名地名可用繁体字与异体字外，其他均应为简体字，但很多人对这两种字并不完全清楚，以致错误比比皆是。
九、引文
引文作为学术论据，在文史专著中地位十分重要。但引文能全部写对的很少，主要存在的问题为：
1.错字、漏字、添字。
2.使用了繁体字、异体字，有些异体字字形很像规范字，要格外注意。
3.识别错误，引用影印刻本古籍时，很容易认错。
4.引用之书本身就错了。由于很多图书的差错率（整理成排印本的史料汇编尤多）并不能达到标准，如果引用这种书中的引文时不认真辨析，会直接抄错。
5.随意改写引文。
另外，于引文密切相关的是注释与文后参考文献的准确性。注意书名、出版社、出版年代、页数、论文名、期刊名的准确性。
另外，还有文章的导向问题、逻辑关系问题、章节内容是否与标题脱节的问题，就不一一展开论述了。
上面提到了这么多的问题，那么编辑如何来解决呢？可以去查书，但太费时间成本，而熟练地使用互联网上的一些数据库，不仅可以让编辑轻松地核查到书稿中的知识点与引文，从而节省大量时间成本，而且可以极大地扩展编辑的知识面，开阔编辑的眼界，有助于编辑的素质培养与选题开发。因此，编辑很有必要掌握社科数据库的一些相关知识。下面笔者列举一些网站、数据库：
1.读秀
读秀收录了400多万种中文图书，可为用户提供全文检索、部分文献的原文试读，其知识搜索功能非常强大，可以搜索大量当代出版的图书及部分古籍、期刊内容，是查证现代著作引文的最好工具。其与百度网站配合使用，可以厘清书稿中很多棘手的问题。这是编辑最需要的数据库。
2.全国图书馆参考咨询联盟
这是一个堪与读秀媲美的网站，在全国图书馆参考咨询联盟网站首页的对话框里找该书，找到后提出申请，留下自己的电子邮箱地址，可一次性获得图书50页内容。
编辑熟练掌握以上两个网站，可以极大地缓解做学术书查不到相关背景知识的焦虑感。
3.国学大师
国学大师这个网站，对于编辑在网上查找字词的正确释义及部分古文原典非常有用，这也是编辑非常需要的一个综合性数据库。国学大师集成了很多种字典词典，编辑可输入字词，会出来多种辞书对该字词的释义，包括权威的《现代汉语词典》《汉语大字典》《汉语大词典》《辞海》等（记住，每个字的条目里，应先看《现代汉语词典》，因为它里面可能有该字的规范字字形，如果没有，可以考虑用《汉语大字典》中的本字）。另外，国学大师网集中了大量古文资源，很多可以全文检索，有的还可以下载。
4.汇雅
汇雅电子图书数据库现有电子图书100余万种，涵盖中图分类法的22个大类，是全球最大的中文电子图书资源库。其图书种类与搜索能力虽然不如读秀，但其可以较容易地阅读全册内容，比读秀方便，编辑可以充分地通过这个数据库学习知识，并吸收借鉴各图书的版式、装帧等。
5.瀚堂典藏
这个数据库是检索古籍的重要工具，该数据库收录了大量古籍，文字总量25亿字，并且总量持续在增加中。内容涵盖经史子集各类古籍及部分晚清民国报刊。基本的古籍，该数据库都有，生僻的也收录了不少，还有域外古籍。古籍可做到精准查询，会出现清晰的原书照片与相对应的准确的录入文字，功能很强大，可谓古籍数据库中的读秀。编辑不但可以准确地核查引文，还可以学习、提高识别古汉字的能力。
6.zhongguo知网
zhongguo知网内容丰富，包含了zhongguo学术文献、外文文献、学位论文、报纸、会议、年鉴、工具书等各类资源，对编辑来说，其核心功能还是提供学术期刊与博硕士论文的下载。编辑可据此阅读大量文献，并可查询书稿中引用之论文的日期、正文等。
另外，zhongguo知网旗下还有一个zhongguo工具书网络出版总库，这个数据库编辑用得较少，它是zhongguo知网旗下的一个子网站，收录了200多家知名出版社近4000余部工具书，约1500万词条，70万张图片，类型包括：汉语词典、双语词典、专科辞典、百科全书、图谱年表、手册、名录、语录、传记等，内容涵盖哲学、社会科学、文学艺术、文化教育、自然科学、工程技术等各个领域，这个网站是查各种专有名词的神器，种类极其丰富，而且同一词条，不同辞书的解释各有侧重，可以让读者多方位地了解该词条的丰富内容。虽然少数词条可能过时了或存在错误，但编辑发挥自己的甄别能力，是可以获取有价值的知识的。
7.国家哲学社会科学学术期刊数据库
该数据库目前收录精品学术期刊1000多种，论文超过485万篇，其中颇有zhongguo知网所未收的。另外，该数据库是免费的。对编辑来说，这是一个很好的资料库。
还有其他一些数据库，兹不一一介绍。
在目前数字化出版日新月异的背景下，运用数据库是编辑应掌握的一门基本技能，其重要作用在于：可以最大限度地减少书稿中的引文、注释、知识点等方面的错误，使书稿臻于完美。同时，由于可以在数据库中知识是呈网络式排列的，可以举一反三，这对改善编辑的知识结构是大有裨益的。在数据库中可以看到大量以前的出版物，有助于编辑了解并吸取做书的经验。总之，经常使用浏览数据库，会大大提高编辑的文史素质，开拓编辑的眼界，有助于选题的开发。仅就编校方面来讲，用与不用数据库，可能会决定一本书的质量是否合格——不会使用读秀与全国图书馆参考咨询联盟，可能会导致书中存在较严重的知识性错误。
编辑平时还可以通过鸠摩搜书、西林街、盘多多等存一些电子书在自己的网盘里，以备不时之需。很多学者都存有海量的电子资料，编辑特别是是学术编辑也应如此，在知识的储备上做到更多更强。
编辑还要有些小技巧，比如，排版前与定稿后运用word文档的查找功能查一些常见易错字词或专有名词，可以有效降低错误率。
编辑要编好一本书，要付出很多心血——既要博览群书，又要勤于动手，心中要有“不懂就查”的观念，并且要敢于质疑、勤于质疑，质疑精神特别重要，要带着“怀疑一切”的态度去审稿。
编辑应该始终抱着一颗学习的心，学习出版法规，学习编校标准，学习专业知识。可能会有人说，一天到晚看稿子，哪有时间学习？我认为，编辑可以把碎片化时间充分利用起来，用方便的工具与高效的平台来进行学习，方便的工具指的是就是智能手机，而高效的平台指的是我们日常所用的微博、微信两大社交软件。利用微博与微信，把碎片化时间有效地转化为学习时间，这对每个编辑来说都是极有意义的。当然，最重要的还是编辑要有颗学习的心，要有“不学习就会退步”的心理暗示，这样才可能持之以恒地学习下去。
当然，我才能有限，编书时也不能面面俱到，有时确实做得不够好，但我相信，广大编辑朋友做了我上面写的那些，一定比不做会好，会更能保证图书的质量，保证我们把正确的知识传递给读者。
本文作者胡宝亮，1981年生，山东菏泽人，岳麓书社编辑
原标题：怎样才能编好一本书？
来源：岳麓书社（微信号ylss1982）
