新一期《咬文嚼字》杂志在“登坛品酒”(八)中，为《百家讲坛》主讲人纪连海挑错，本网选登如下。
什么是“南书房行走”
◆易 亮
清宫戏中，经常能听到“南书房行走”。纪连海先生在《点评乾隆名臣》中也提到了这个词，他说：
“行走”，属于临时差遣官。清朝把一些随时设立、随时取消的机构里面的官职称为“行走”。但是，问题在于，南书房这样一个重要的机构，直到1898年“戊戌变法”失败后才被取消。其旺盛的生命力可见一斑。
南书房行走，就是可以自由进出南书房的意思。(27页)
看到这个说法，就像听人唱戏跑了调，忍不住要插几句嘴。
在清朝的官制中，“行走”是指本有官职而被派到其他机构中办事，如“军机处行走”。这种办事方式确实有临时的性质，因此称“行走”，但相关的机构却并非临时的。纪先生说这些机构是“随时设立、随时取消”的，不知有何根据。
南书房原是康熙皇帝在皇宫读书的地方，因地处皇帝听政的乾清宫的西南而得名。康熙十六年(1677)，开始选翰林等官员到南书房中入值办事。这些在南书房办事当差的官员就称“南书房行走”。在康熙时代，南书房在中央政权中的政治地位十分重要，一度成为发布政令的所在。军机处成立后，南书房内的官员不再参预机务，专司文词书画等事。然而，直接与皇帝接触的南书房仍有机密性质。《清史稿》说它“地分清切，参与密勿”。纪先生说南书房行走就是“可以自由进出南书房的意思”，对“行走”二字的解释未免过于随意了吧。
