“ Shanghai Project”(上海项目)将于明年9月正式登陆上海
今年7月,上海喜玛拉雅美术馆对外宣布,一个全新的艺术项目“ Shanghai Project”(上海项目)将于明年9月正式登陆上海。该项目围绕艺术、行为、建筑、设计、电影等文化形态,致力于在上海打造一场非双年展性质的综合文化体。
12月12日上午,上海项目相关论坛“ 你好,上海!”于上海浦东图书馆正式召开。论坛持续两日,业内专家、学者试图从不同视角切入,重新探讨和发掘“上海”这座城市。
参与讨论的嘉宾有作家、摄影师郑素韵,纽约大学上海中心教授、ShanghaiStudies Society 联合创办人及总监楽羽音,同济大学教授朱大可、上海大学社会学教授顾骏、外滩美术馆馆长拉瑞斯·弗洛乔、艺术家、策展人和艺术评论家张平杰、英国蛇形画廊联合总监汉斯-乌尔里希·奥布里斯特、 建筑师艺术团体古儒郎与林海华、上海大学美术学院副教授凌敏 、亚洲艺术文献库驻留艺术家柳思雅、纽约大学比较文学系、东亚学系教授、中国中心主任张旭东, 设计师本·伍德、苏黎世联邦理工学院苏黎世联邦理工学院建筑师周颖等。另外,洛杉矶CalArts教授诺曼·克雷恩,以及安尼施·卡普尔先后通过现场视频连线分享观点。
上海喜玛拉雅美术馆理事会主席、证大集团董事长戴志康
对于启动本地论坛的初衷,上海喜玛拉雅美术馆理事会主席、证大集团董事长戴志康表示:“上世纪八十年代,上海面临着改革机遇,迸发对科技、对资金的渴望。而现在,上海这座城市,需要思想、文化的活力迸发新的高度。当全世界向上海说‘你好,上海’时,我们将以何种姿态来面对?这是这个论坛要回应的话题。我们期待上海能够吸纳全球先进的理念,引入最前沿的艺术,这是上海的机遇。”
上海大学美术学院院长汪大伟
12日的论坛话题涉及两大方面,“城市迷思与城市历史”与“谁是观众”。其中,“城市迷思与城市历史”板块中,发言嘉宾分别从各自所属行业来阐释属于上海的记忆,话题的落脚点或是一抹市井印象,可能是一处迁移多次的标志性的建筑。
作家、摄影师郑素韵
新加坡作家、摄影师郑素韵由于工作原因,在沪生活五年。她用博客照片的形式,串联自己看到的“上海街头故事”。“通过照片,我主要致力于记录上海的城市化潮流,并且见证石库门和弄堂的消失,我的照片里讲述人们及环境的故事。”论坛现场,郑素韵播放着一张张照片,讲述在沪的生活点滴。
纽约大学上海中心教授、ShanghaiStudies Society 联合创办人及总监楽羽音
纽约大学上海中心教授、ShanghaiStudies Society 联合创办人及总监楽羽音则从上海的地理位置和历史风貌谈起,描述上世纪三十年代的沪上风貌,充满着“赌场、俱乐部、邮轮”的“魔都”气息。她以沪上几大寺庙的迁移和兴建史,阐述了上海经济、信仰、与文化维度的建设变迁。
同济大学教授朱大可
同济大学教授朱大可从“老克勒”这个逐渐消失的特定社群论述上海的特征。“老克勒”通常对旧上海殖民地文化顶礼膜拜拜,他们能坚持在待拆迁的家中举办周末舞会,或是拿了玻璃杯泡了一杯咖啡仅表示怀念。“老克勒”是上海的历史,是有关殖民地的记忆。朱大可现场发言道:“‘老克勒’是殖民地的记忆。我们知道,文明和文化在上海发生巨大变化。上海是西方工业文明在中国第一个城市的投影。而西方人文价值和自然科学同样投射在上海,这导致着上海商务印书馆曾推进大量的、全套的自然科学、人文科学的内容——中国此前没有任何机构做过这件作品。因此,随着文明和文化的投射,上海进入‘远东国际庇护所体系’。”
上海大学社会学教授顾骏
上海大学社会学教授顾骏谈到上海的“多面性”特征。对于部分上海周边区县的居民来说,上海并不是一个完整的城市属性。它代表着局部——“他们把到南京路、淮海路(市中心)叫做‘去上海’。”另一方面,在上海老建筑逐渐消失的问题上,顾骏指出了实际的人文关怀。他说:“那些住在老弄堂旧建筑的居民,住房条件非常不理想,以他们个人能力无法改变居住环境,拆迁是他们唯一希望。这一种情况,在上海到处存在,但我们却往往只记得工业发展的迅猛之势。就如同张爱玲、程乃珊的作品中常常描绘名媛生活,但这只是上海的一部分。真正的上海不应被忘记。”
12月13日论坛内容
话题:城市作为形象
汉斯·乌尔里希·奥布里斯
MAP Office (古儒郎+林海华,建筑师艺术团体)
凌敏 (上海大学美术学院副教授)
柳思雅(Marysia Lewandowska,亚洲艺术文献库驻留艺术家)
圆桌论坛-主持人:俞挺(wutopia lab创始人、let's talk 创始人)
话题:文化之都/文化状态(14:30-17:20)
张旭东(纽约大学比较文学系、东亚学系教授,中国中心主任;北京大学人文 讲席教授,国际批评理论中心主任)
本·伍德(Benjamin Wood,Studio Shanghai 设计师)
周颖(苏黎世联邦理工学院苏黎世联邦理工学院建筑师)
圆桌讨论-主持人:凯伦·史密斯(Karen Smith,西安OCAT执行馆长)