当前位置: 首页 » 人生五术 » 人际社交 » 访谈大观园 » 正文

明品生活网:严歌苓:不能做一个钱比自由多、钱比幸福多的人(2)

放大字体  缩小字体   来源:北京晨报  作者:秋痕  版权声明,必须查看=>点击进入




【谈转变】
地域刺激我写不同的东西
记:从军队题材,到你去美国后的一些移民题材,再到你后来写作的变化,有什么有意识地转向吗?
严:在美国一开始打工上学,每天都有新鲜事物,都有东西激发你的灵感,因为生活与国内太不一样。有时候觉得,进入一个洗手间,一大排水龙头在那儿,我就得在那儿看别人怎么打开。当时国内只有一种拧法,他们已经有很多种,我就怕自己弄半天拧不开水龙头,显得很笨拙、很傻。
当时《扶桑》出来,一个美国记者问我,刚到美国时,最多用的是哪个感官来感受,我说我用第六感官用得最多。所有的东西就靠你刹那之间意识到、悟到、学到,那个时候是灵感迸发最多的时候。因为你敏感,你是个边缘的边缘。每天的生活,你感觉应接不暇地变化,住处、买东西、银行的赤字,很多东西给我感觉是创伤性的。经过那样一个蜕变,把根从国内的热土里拔出来,简直是血淋淋的一把根,但又不能马上扎下去,那是一片冷土,还不能接受你,你也不知往哪儿扎。根须是暴露的,就像你赤裸的神经,你没有皮肉在保护这一串神经,但所有的神经都在感受。所以我写了一系列短篇、中篇小说。
2004年我们家搬出美国,我老公也回到外交部当外交官,我的英文也比较自如了,也可以用英文写东西了,后来到了非洲,天地洪荒的一个地方,就想起我这么多年想写的一篇小说,就是《第九个寡妇》。地域总是刺激我写不同的东西,比如美国那个地方刺激我写《扶桑》、《人寰》那样的东西,到了非洲就想写这样的。
我也能站在罪犯的角度看世界
记:近年来你的几部作品不乏以二十世纪大历史为背景,最近对此比较感兴趣?相比过去的作品,似乎感觉最近的作品更多样化了?
严:我一直对这段历史感兴趣,因为我父亲是那个时代过来的,我现在不仅对父亲的经历感兴趣,对爷爷的经历也感兴趣,对民国以后的中国人都感兴趣,实际上兴趣比过去拓宽了。写女性是我最自然的东西,恨不得有人说我写女性写得很好,别改了,别干有可能失败的事,可不行啊,我有冲动要写啊。别说我能站在一个男人的角度去看女人、看世界,我也能站在一个罪犯的角度去看世界,我还有一个长篇,预计会在明年出来,其中有一个制毒的人就说,意志薄弱者就会去吸毒,就会被自然淘汰。一个作家,要能站在任何人的鞋子里,去感受、去发现。
【谈创作】
不能做一个钱比自由多的人
记:你近几年创作了不少新作,非常勤奋、多产。
严:手快、脑子也快,因为“精力过剩”。现在我每年大约有4个月在国内,在中国就是结结实实去生活,在国外就是清清静静去写作。国内的作家身兼数职,人和人之间的来往也多。在国外恨不得一个约会都是三个月前约好的,我有大量时间沉浸在对作品的思考中。
记:做《金陵十三钗》的编剧感觉如何?
严:现在最身不由己的就是要去弄影视,我这么一说,有人可能要说你别“嗲”了。有时候觉得自己的作品有些责无旁贷,也许觉得自己去编剧,不至于跟我的原著太相悖。但占用时间很多,它不是一次就完的事,一切控制在电影制作的机制里。《金陵十三钗》没看过完全做好的,看过刚剪出来的,没声音,但那个样子也觉得挺好的。我跟祖父一样,喜欢自由,什么工作让我感觉最自由就是最好的。还有上市公司跟我说你每年创作一个电视剧,我给你多少股份。我说,不要了,要那么多钱干什么,钱比自由多的人是很痛苦的。不能做一个钱比自由多、钱比幸福多的人,我现在觉得幸福正好。(扎西梅朵 周米/摄  刘婷/文)






 
 


@1999-2020 六维空间网 新国学™ 明品生活™ >  六维空间网 新国学网 版权所有