原标题：洛可可艺术风格的形成,zhongguo瓷器功不可没
记者：明清之际，中西艺术通过何种路径传播与交融？
章宏伟：在郑和下西洋活动结束以后，zhongguo商人的海上商路就局限在东亚海域，很少越过马六甲海域与印度、阿拉伯商人做生意。但西方人开辟了新航路。从西欧出发，有两条航线可以直航zhongguo东南沿海。一条沿非洲西海岸南下，绕过非洲南端好望角，横渡印度洋，经苏门答腊岛西南部海面穿越巽他海峡，北上进入南海，到达zhongguo的aomen和广州。或者绕道马六甲海峡，过新加坡海域，从中南半岛海面到达zhongguo。另一条是横渡大西洋，从美洲绕过麦哲伦海域，横渡太平洋，航行至菲律宾群岛，再从菲律宾出发，直航zhongguo东南沿海。后来美国加入对华贸易，美国船舶又开辟了新的太平洋航线。陆路方面，zhongguo主要与俄罗斯发生联系。
记者：zhongguo艺术是怎样影响世界的？“zhongguo风”为何会风靡18世纪的欧洲宫廷？
章宏伟：明清之际，大量zhongguo瓷器、丝绸、茶叶、漆器、银器等运往欧洲，丰富了西方人的经济与社会生活。所有的物品都发挥着传播文化的作用，但瓷器在中西文化交流中的作用，是其他任何商品无法替代的。瓷器以及它上面的纹饰，把zhongguo的各种形象广为传播。当然，在定制的外销瓷纹饰中，也有很大一部分反映了欧洲文化传统和风俗时尚。
瓷器最初进入欧洲，是作为艺术品用来装饰房间的。当时欧洲上层社会，从国王到贵族，都以使用、收藏zhongguo瓷器为时髦，王室还专门设置“瓷器室”，陈列精美的zhongguo瓷器。例如，法国国王路易十四有专门收藏瓷器的凡尔赛宫镜厅，还特地建筑了瓷宫；波兰王约翰三世在维拉努哈宫侧殿有专陈瓷器的zhongguo厅；德国大选帝侯的夫人路易斯·亨丽埃蒂，在柏林南部的奥拉宁堡宫殿，设有带护壁板的大厅，专门陈列zhongguo瓷器；他们的儿子腓特烈 (1701年为普鲁士国王) 在夏洛滕堡为妻子索菲·夏洛特建立的宫殿中，也设有瓷器厅，陈设zhongguo瓷器400余件。英国玛丽二世与其夫威廉三世继承英国王位后，把这种时尚带进了英国宫廷。
当时，欧洲出现了一批从事“瓷器室”整体设计的室内装饰设计大师，最负盛名的是荷兰籍的法国建筑师丹尼尔·马罗特，他1685年从法国流亡到荷兰，供职于奥兰治王室。后来，随威廉三世到英国，参与了汉普顿王宫“瓷器室”的设计。马罗特绘制的室内装饰图一直保存至今。
瓷器所表达的文化意境、艺术情趣，影响了欧洲的时尚和潮流，淡雅的瓷器、色彩飘逸的丝绸，对洛可可艺术风格的形成起了关键作用。洛可可作为室内陈设、装饰、绘画、建筑和雕刻的一种艺术，精巧、优美、雅致、清新，与路易十四时代盛行的巴洛克风格迥然不同，洛可可风格装饰中大量运用曲线和自然形态，讲究非对称；色彩则以浅蓝、象牙白、金色为主；还经常使用镜子装饰房间。洛可可并不是对zhongguo艺术手法的简单模仿，实际上是一种欧洲艺术时尚，只不过这种艺术表现手法借用了一些zhongguo的艺术手法而已。洛可可艺术风格18世纪初在巴黎产生，不久即风靡整个法国，1730年代传遍欧洲其他国家。洛可可在欧洲盛行的时间与中西贸易的发展几乎同时，可以称作是一种zhongguo-法国式美术。
1757到1763年曾在瑞典东印度公司服务过的英国园艺家詹伯斯来到广州，赞赏zhongguo园林建筑模仿自然、千变万化的优点。他后来出版了 《东方园林论》 《zhongguo建筑、家具、服装和器物的设计》，为肯特公爵设计欧洲第一座zhongguo式花园别墅———逑园，一时成为荷兰、法国、德国等国模仿的对象。
记者：西方器物主要以什么样的方式输入zhongguo？ 其中哪些在东西方交流史上独具价值？
章宏伟：包括故宫在内的zhongguo博物馆所藏的外国文物从来不是通过侵略得来的，要么来自使节进贡，要么来自正常贸易。
输入zhongguo的外国文物中，最有特色的主要是这样两类。一类是钟表，故宫所藏的2000多件机械钟表，是故宫众多文物庋藏中一个较为特殊的种类。这类文物是明末以来西学东渐的产物，是反映zhongguo宫廷与西方文化交流的重要遗存。它们大多是英国、法国和瑞士等地制造，种类造型包括钟、怀表、唱机、八音盒、街头风琴、炮车模型、船舰模型和机械玩偶等。当年西方传教士到zhongguo，为了谋求教务的发展，采取了展现西方科学为主旨的传教策略，把钟表作为礼品进献宫廷。钟表一进入zhongguo宫廷，就受到皇帝和后妃的喜爱，宫廷内务府造办处还专门建立了制作钟表的机构。现在宫中所藏钟表从产地来划分，就有来自欧洲、内务府制造和广州制造。
另一类是科学仪器，包括天文、数学、度量衡、医学等多个方面。它们曾广泛应用于清代宫廷，促成科技的交流与发展。以康熙朝的大地测量以及绘制的 《皇舆全览图》 为例，中外学术界对此都曾给予极高的评价，认为这是世界测绘史上前所未有的创举，诸如在世界上最早采用以子午线上每度的弧长来决定长度标准；首次发现经纬一度的长度不等，为地球椭圆体提供了重要实证；第一次采取科学的经纬度测量法绘制地图，为zhongguo地图的科学化奠定了基础；清初绘制全国地图的情况和资料被传教士带回西方，并对世界地学和制图学的发展有所贡献，等等。英国科技史学家李约瑟对 《皇舆全览图》 的评价是：“这不但是亚洲当时所有的地图中最好的一幅，而且比当时的所有欧洲地图都更好、更精确”，表明“zhongguo在制图学方面又再一次走在世界各国的前面”。我曾专门研究过这个问题，以为这些认识或与事实有出入，这次全国范围的经纬度测量和地图测绘，其理论基础是zhongguo古代从来不曾有过的，采用的技术是zhongguo之前不具备的。它其实更应被视为18世纪中西文化交流结出的硕果。
（章宏伟系故宫博物院故宫学研究所所长、教授）
