当前位置: 首页 » 人生五术 » 技能职场 » 艺术职修 » 正文

明品生活网:在美国看三秦 学者岳红记博士用书画展在美国推广中国文化

放大字体  缩小字体   来源:雅昌艺术网专稿  作者:刘爽  版权声明,必须查看=>点击进入



核心提示:岳红记博士与东南密苏里州立大学艺术系主任Kahler·Caroline A教授合影  

与东南密苏里州立大学艺术系主任Kahler, Caroline A教授合影

岳红记博士与东南密苏里州立大学艺术系主任Kahler·Caroline A教授合影 

  (雅昌艺术网专稿)2015年5月1日下午5:00—7:00(美国当地时间),由美国东南密苏里州立大学艺术系举办的岳红记博士的书画展开幕。这次书画展共展出书法作品15幅,国画作品85幅,共计100幅。为了方便外国朋友对画面所表现内容的了解,对作品配了英文解释,并安排了该校中国其他访问学者和留学生为外国观众做翻译。

  岳红记说,不是美国人不喜欢中国文化,而是我们传播的不够

  美术学博士岳红记是长安大学的副教授,陕西书法家协会会员、陕西省美术家协会会员。他于今年2月到美国东南密苏里州立大学做为期一年的访问学者。该大学是一所综合性公立大学,建于1873年,坐落于美国中部密苏里州历史文化氛围浓厚的卡普吉拉多市, 在2007年U.S. News and World Report中被评为“美国最好的大学”之一。

  通过网络采访,岳红记博士告诉记者说:“我觉得作为一名访问学者,不仅要学习美国的文化,同时还要向美国人传播中国文化,特别是让他们了解中国的书画。由于语言的障碍,美国普通市民对中国文化了解的不是很多。我们总以为,老外不认识汉字,就不懂中国书法,结果就不喜欢中国书法。这是我们对自己文化认识的局限性。中国书法属于艺术,艺术的规律是要表现美,而合乎美的规律,有它认识的共性。只要书法作品有美感、让观众有美的享受,老外也自然会接受的。其实,不是老外不喜欢中国书法,而是我们传播的不够。大部分美国人的审美能力和艺术素质比较好,如果把中国的文化翻译成英语后,他们还是很喜欢的。我们应该有自己的文化自信力!要实现中国梦,中国文化就要走出去并积极的向外传播。”

展览现场美国观众对中国文化很感兴趣

展览现场美国观众在书画作品前驻足观看

  岳红记博士最后对记者说,“我觉得以绘画方式来推广西安的形象,更有意义,更易于被美国人接受。这样的推广方式,我还会继续在美国进行,因为西安的历史文化,在中国历史上很有代表性,很值得对外推广。”另外, 在画展期间,岳红记博士用英语将为该校学生做一次关于书画的讲座。

  书画展开幕前,引起了美国当地主流媒体的关注

  这次画展引起了当地主流媒体和其它网站的关注和报道。首先是2015年4月16日东南密苏里州立大学官方网站《访问学者的书画展将在河边校区举行》报道了这一消息后,接着是4月24日东南密苏里州当地的主流媒体SOUTHEASTMISSOURIAN 日报也进行了报道。该报纸先在文化娱乐版的报头发了标题新闻,之后在正文做了较大篇幅的详细报道。新闻中配的图片是岳红记和他的书法作品,作品中还有长安大学的字样,新闻中重点介绍了这次书画展举办的时间、地点、并重点介绍了岳红记博士所在的城市、单位以及他的教学、专业背景、研究成果、所取得艺术成就、承担的社会职务等内容。画展的前一天,当地的Arrow 周报在头版也发了消息。媒体的报道,引起了当地文化界、宗教界及市民对这次书画展的兴趣。

  画展引了美国观众对中国文化的极大兴趣

  此次书画展的绘画作品是岳红记副教授近三年在关中地区写生后的感受。他以自己的审美感受和艺术语言来表现陕南、陕北、关中地区的山水、人文风景、民居建筑等。特别是民居建筑以及民居与自然环境的关系,是他画面表现的主要内容。这些画面有西安地区气势雄伟的小雁塔、兴庆公园的石拱桥及垂柳、丰庆公园的荷花、终南山的美景、陕南洛南鞑子梁的石板房、陕北河口黄河古道、窑洞等,宝鸡陈仓区的古民居建筑等。当外国观众了解到了画面的内容后,对这些地方发生了极大兴趣,有的还表示要来陕西旅游的愿望。

给美国南部文学艺术评论界著名学者Robert Hamblin教授介绍中国书法

岳红记给美国南部文学艺术评论界著名学者Robert Hamblin教授介绍中国书法

  美国中部文学艺术评论界著名学者、东南密苏里州大学的福克纳研究中心创始人,若贝尔文学奖研究者Robert Hamblin教授和夫人也参加了开幕式。Robert Hamblin对中国文化比较了解,他的研究中心曾经招收过近十名中国访问学者。他高度赞扬了岳红记的书画展,对画面表现内容很感兴趣。该校的艺术系主任Kahler·Caroline A教授参加了画展,并对这次画展给予了极大支持。

  该校的一位小提琴音乐老师,曾经在北京住过一年,看了画展后大为感慨,对岳红记说他很后悔自己在中国时没有去西安,还说,以后再去中国一定要去的。一位沙特阿拉伯在该校上大学的男生说,通过看画展,觉得自己应该是否考虑到西安去上研究生。也有一些市民带着孩子来参观,当地中学一位叫Andy Helle 的老师对中国文化很感兴趣,看到画展的书法作品后,他的两个孩子即刻表示要学习中国书法的愿望。

岳红记博士笔下的陈仓区姚儿沟

岳红记博士笔下的陈仓区姚儿沟

岳红记笔下的清涧河口

岳红记博士笔下的清涧河口

岳红记笔下的洛南鞑子梁

岳红记博士笔下的洛南鞑子梁

  据悉,此次展览将持续到5月15日。






 
关键词: 岳红记书画展
 


@1999-2020 六维空间网 新国学™ 明品生活™ >  六维空间网 新国学网 版权所有