法制晚报讯（记者 寿鹏寰） 继上世纪80年代末张艺谋电影版后，莫言的同名小说《红高粱》又被搬上了荧屏。今晚，由郑晓龙执导，周迅、朱亚文、于荣光等主演的电视剧《红高粱》将在北京、山东、东方、浙江四大卫视开播。
日前，莫言做客山东卫视，在观看了《红高粱》的片段后不禁落泪（左图）。在随后的采访中莫言坦言，《红高粱》是他目前影响最大的一部作品，但因为没有现场的体验感，也留下了遗憾。 对于这部电视剧，莫言表示非常期待，也很认可周迅的表演，相信“集仙气、鬼气、灵气、人气于一身”的周迅会塑造出崭新的九儿特质。
认同“我奶奶”变主线
期待周迅版九儿
问：小说《红高粱》是以“我爷爷”为主线，而电视剧改编却以“我奶奶”九儿为主线，这种改编您认同吗？
答：这是必须的。电视剧必须围绕九儿展开，不可能围绕余占鳌改编，这样的改编是非常正确的策略。编剧赵冬苓老师熟知电视剧的艺术样式，了解女性的角色占有多么重要的位置。
问：这次周迅饰演的九儿，和之前电影中巩俐的演绎区别很大，您更欣赏哪一个？
答：演员个人气质不同，一个巩俐式的演员演绎了一个巩俐版的九儿，周迅肯定会演绎出周迅版的九儿，豪放、敢爱。周迅是集仙气、鬼气、灵气、人气于一身的好演员，会塑造出崭新的九儿特质。
问：期待电视剧版的《红高粱》吗？
答：期待（值）很高，我在看了剧本的梗概之后，就非常希望能够看到这部电视剧，想完整看看周迅怎么演绎九儿，也想看朱亚文他们这批年轻演员怎么创造跟我们时代相距遥远的历史。
原著小说留遗憾 没有现场的体验感
问：《红高粱》描写了一场真实的战斗——孙家口伏击战，您并没有亲历过，是如何完成创作的？
答：我不是那个时代的人，但我经常听村里面很多老年人、年轻一点的讲孙家口的故事，听到了各种各样传奇的情节，自己也好像亲身参加了这场战斗一样，有一种非常的贴近感。
问：对于《红高粱》，您有什么遗憾的地方吗？
答：要说这部小说的短板和缺陷，就是没有现场的体验感。当然这个可以通过想象来弥补，但是我想假如我是亲历者，我写出来的《红高粱》可能更加有意思，艺术上会更加完美。
我想这个短板在某种意义上又转化成一种强项。因为对我刚才所描述的这些短板，我只有在别的方面来弥补它，譬如对高粱地的描述，对于高粱这种植物拟人化的描写，在那个时代里面反叛的男女青年们爱情生活的描写。这些描写等于弥补了我刚才所说的不足。
恰好是这样一种替换、一种弥补，使《红高粱》这部小说具有更多丰富性。它跟过去的我们见得比较多的战争小说、抗日小说不一样，就在于它的生活画面更加广阔。它所反映的生活更加多彩，它塑造的人物更加立体，我想这也是小说成功一个重要的原因。
问：《红高粱》是否是您作品中影响最大的？
答：从目前来看应该是影响最大的。因为前面有一部电影，有张艺谋的《红高粱》在前面开路。最早被翻译出去的也是这部小说，最早引起了国外汉学家注意的、国内读者注意的也是这部，后来其它作品也跟上去了。
日前，《红高粱》的出品方山东卫视在北京、上海、重庆、成都、武汉、济南六大城市影院举办播前点映会，邀请业内专家观演，开创了电视剧营销先河。
在点映会上，山东卫视将60集电视剧浓缩成一部30分钟的短片，贯穿了故事的主线，将最精彩的情节展现在观众面前。
北京电影学院教授叶远厚在接受采访时表示，最初他对《红高粱》能否拍成电视剧还是有所怀疑的，但在看了短片后打消了疑虑。
武汉大学新闻与传播学院教授刘建明认为，周迅饰演九儿表演非常到位，虽然她是南方人，看起来柔弱、灵巧，但骨子里又有北方人的豪气、仗义、敢爱敢恨，这一点现实中跟电视剧中是高度吻合的。
