近日，一则关于吴亦凡、刘亦菲[微博]主演的影片《致青春2：原来你还在这里》（以下简称《致青春2》）在韩国公映票房惨淡的消息传出，在中韩关系稍显敏感的背景之下，此消息一出也引起了一些热议。对此，《致青春2》海外发行方优尼影视的相关负责人对此事作出了相关回应。
据该负责人透露，此次《致青春2》在韩国上映的场次极少，总共上映了一天，上映了5场，这样的场次决定总票房必然不会太高，但这绝非遇冷。因为zhongguo电影在韩国电影市场上本身就属于小众电影，它们在上映时普遍都会面临到这种局面，这是由目前电影市场的整体大环境决定的，而不是在《致青春2》身上才出现的个案。
据了解，包括国内票房超过10亿的一些现象级影片在内，绝大部分zhongguo电影并不会在韩国院线进行公映，而且，《致青春2》作为一部青春爱情电影，其题材本身就是韩国电影行业的绝对强项，也是其向海外输出的重头戏，所以一直以来，zhongguo的青春爱情电影在对韩国进行反向输出的时候，客观的市场大环境本身就是极其审慎、冷静甚至是艰难的，只有极少部分电影会突出重围，并且只在极少数的韩国院线银幕进行小范围公映而已，其目的更多是为了配合线上观看、下载和线下的DVD等传播及销售渠道。
另一方面，韩国电影在zhongguo的境遇大抵也是如此，《鸣梁海战》《暗杀》等影片在zhongguo亦纷纷遭遇票房“失利”，特别是中韩关系当下正处于一个比较特殊的敏感期，韩国电影在zhongguo院线全面遇冷。此番，《致青春2》能够时隔其于zhongguo公映（2016年7月8日）近一年之后，争取到了在韩国实现小范围的短期公映，已经十分不易，这在国产青春爱情片中尚属首例，同时也代表了市场对于该片品质和影响力的认可。
所以，把在韩国公映的排片量、观影人数以及票房数据与所谓的“尴尬”“遇冷”“扑街”联系起来其实并无必要，而且，这种状况也不是《致青春2》这一部片子所遭遇到的。
如果把目光从韩国转向其他海外市场，从某种意义上说，华语电影的外向出口是比较少的，目前对海外输出比较成功的，主要还是成龙[微博]的功夫片、《叶问》这类动作影片。可是，凭借着流量小生吴亦凡等主演强大的粉丝号召力，《致青春2》在北美和地区上映后取得了超过百万的票房成绩，对于国产爱情片而言，无疑已经是相当成功了。
优尼影视相关负责人进而表示，实际上，zhongguo的很多电影人一直在为zhongguo电影的走出去努力着，也希望大家能够以更加客观、理性的心态，继续关注zhongguo电影今后的发展。
