再过几天就是钱学森诞辰100周年，昨天下午，《钱学森文集（1938-1956海外学术文献）》（中、英文版，上海交通大学出版社）出版座谈会在中科院力学研究所举行。
1991年，科学出版社曾经出版过王寿云主编的《钱学森文集（1938-1956海外学术文献）》，钱学森先生在美国学习和工作期间公开发表的学术文集《钱学森文集（1938-1956）》，该书编录了科学大师钱学森在美国学习和工作期间（1938-1956）公开发表的英文论文共51篇。
三年前，《钱学森文集》中文版主编李佩接受了钱学森之子钱永刚的委托，主持了本书的翻译、审订等工作，本着“忠于原文原版，遵从现代排版规范，厘正模糊不统一之处”的原则，将所有文字都重新电脑输入，用现代绘图软件制作所有图表，六审六校，统一体例，并经过了多次修改完善。 （记者张弘）
