去年，一部收视与话题齐飞的《红高粱》，让人见识到名著与影视联姻后的强大号召力。近日，热播的改编自路遥巨著《平凡的世界》的同名电视剧，又一次成为朋友圈的热门谈资。不但引发各行各业、从50后到90后的热议，在今年的全国两会期间，还得到习近平总书记主动点赞。
令视觉控欢喜的是，“少平”袁弘、“润叶”佟丽娅、“少安”王雷的颜值，远远超出了他们对于小说人物的想象。部分原著dang则纠结于剧情的删改。比如，孙少平的密友金波一角不见了；少安主角光环太重，戏份明显多过少平，大有抢戏之嫌；话唠式的旁白，意外“撞音”《舌尖上的zhongguo》……
点赞也好，争议也罢，跟那些动不动就上演手撕鬼子、N角虐恋的狗血剧相比，《平凡的世界》凭借持续走高的关注度、上佳的口碑，表现已超过“2015年开年大戏”的预期，堪称近年难得一见的国产剧集。
少安并非闷葫芦
少平帅出新高度
什么叫主角光环？看看王雷版少安就知道了。
在路遥的原著小说中，作为孙家长子，少安被定位成老实本分的陕北农民，肩负着一家老少的生计问题，最大的愿望，也不过是想和乡亲们一起努力奋斗摆脱穷日子。如此淳朴的“老黄牛”形象，在电视荧屏上似乎缺少足够的看点。
这可难不倒鬼精灵的“金太郎”王雷。剧中，操着一口陕北方言现学现卖的他（东北小伙儿的语言能力真不是盖的），将少安一角演得活灵活现，而且还平添了几分幽默感，就算在“孙玉厚”刘威、“田福军”尤勇等老戏骨面前，也格外抢戏。
演员有没有真本事，得看他在剧本外的艺术发挥。原著dang都知道，孙少安与润叶虽是青梅竹马，但因为双方身份悬殊，对于这段感情，男方一直处于被动闪躲的状态。有一场戏，润叶终于鼓起勇气向少安表白，受宠若惊的少安，激动之下竟然把示爱的纸条吃掉。如此笨拙又可爱的举动，着实为角色加分不少。难怪导演、编剧会偏心地为王雷加戏，让他与少平成为该剧的双男主。
对于少安这个角色，王雷有自己独到的理解。他认为，虽然剧中的故事年代久远，但孙少安也是个年轻人，他一定不是大家印象中的“闷葫芦”，“在我看来，幽默感是孙少安天性里的东西，是他赖以消化自身苦难的必需品，同时也让故事变得更精彩好看，而不是板着面孔说教。”
作为原著中的绝对男一号，孙少平没有哥哥孙少安那样务实。在物质匮乏的年代，他更像一名精神斗士，一心向往着诗和远方，“我迟早要扒火车去外面的世界”，他说。
当古装美男袁弘不惜减重20斤，扮嫩出演自卑又自负、充满理想zhuyi的17岁小伙少平时，网友感慨，就算他吃着馍馍、穿着满是补丁的蓝褂子，也仍旧是“史上颜值最高的农民”。
再加上格外养眼的佟丽娅版润叶、少安媳妇贺秀莲（吕一饰）、少平恋人田晓霞（李小萌饰）等一众年轻演员，《平凡的世界》更是被称为“史上颜值最高农村戏”。
95%忠于原著
剧情高度还原小说
《平凡的世界》自开播以来，简直口碑爆棚，先是地产大亨潘石屹为该剧点赞，最近还获得了习近平总书记的关注，可谓电视创作者的光荣。
此外，不少业内人士也发言力挺该剧。剧评人李星文评论，“在我的成长岁月中，没被这部小说励志过，我能记得的观感就是真实二字，心态的真实，风物的真实，艰苦的真实，对那个年代的有质感的全息录影。”
为高度还原小说，《平凡的世界》从书中精选了大量的文字做旁白，虽然配音意外“撞声”《舌尖上的zhongguo》，但好处显而易见——可以帮助不曾读过原著的观众更加深刻理解该剧的艺术价值。
从文本到影像，不同作品的改编方式大相径庭。
剧版《红高粱》大胆创新，从《甄嬛传》中学习如何塑造女性形象，又从美剧《傲骨贤妻》中学习剧情发展的节奏，还加入了兄弟反目、三角恋爱、豪门争宠、女人心计等热门影视元素，全剧透着浓浓的商业气息。
如果说剧版《红高粱》走的是娱乐化路线，《平凡的世界》则保留了原著相对严肃的创作风格。除了支线人物金波与润生合体、增加润叶抢婚一幕突出角色性格等细节方面的微调之外，95%的剧情与小说大致重合。
好吧，演员统一采用“陕普”做对白水平却参差不齐的问题，多少有些出戏。但你不得不承认，这样一部宏大的史诗性年代剧，在进行二次创作时，对小说的态度是虔敬的，充满情怀的。正如剧评人曾念群所说，“先不必急于去探讨它与原著的差距，更不急于挑剔演员的口音问题，能让这么一个年代记忆的故事呈现在大众面前，已然是功德一件。”
值得一提的是，另一部由名著改编而成的剧版《白鹿原》近期也即将开机，有偏爱正剧的萌叔张嘉译坐镇，相信影响力不输《平凡的世界》与《红高粱》。
