中新网北京9月22日电 (记者 应妮)日本侨报社与新世界出版社22日在京签约，引进《zhongguogongchandang如何应对挑战？》《东方主战场》《铁证：日军侵华罪证自录》《我从新疆来》等22本图书的日文版权。
日本侨报社成立于1996年4月，同年8月创刊《日本侨报》，1998年8月《日本侨报电子版》创刊，以报道活跃在日本的华人华侨学者、企业家、文化人以及为zhongguo发展做出贡献的日本人为主，并且大量出版关于zhongguo社会、经济、文化、中日交流的书籍。
日本侨报社社长段跃中22日在zhongguo外文局与新世界出版社签约，引进《直面媒体20年》《江边对话：一位无神论者和一位基督徒的友好交流》《浦东故事：这样的梦想更zhongguo》《历史的轨迹：zhongguogongchandang为什么能？》《zhongguogongchandang如何应对挑战？》《东方主战场》《铁证：日军侵华罪证自录》《我从新疆来》等22本优秀图书的日文版权，涉及zhongguo的zhengzhi、新闻、文化、历史等方方面面。
这是日本出版社难得一见地大规模引进中文图书版权。这些优秀中文图书的引进将在中日关系紧张的气氛下，让日本民众了解真实的zhongguo，真实的历史，将为中日文化交流做出重要贡献。
签约仪式结束后，段跃中发表了“如何讲好zhongguo故事”的主题演讲，在演讲中他提到，华文媒体如何讲好“zhongguo故事”，是人在海外、心系祖国的华文媒体人的使命。侨报社用出版日语图书，举办中日关系好书展，把“zhongguo故事”送到寻常百姓家，推出“日本朋友讲zhongguo故事”活动，创办汉语角，创办日中翻译学院等方式进行了有益的探索，为中日民间文化交流搭建起了良好的平台，实现了一定的效果。(完)
