春树：现在我早就不怕长大了
记者：从你的《北京娃娃》至今，十几年过去了，回顾当初的叛逆残酷，心境有无改变？不知你有无看过《只是孩子》的这本书，总有一部分人的青春期非常漫长，“有一句话不用讲，战士就该上战场。”怎么理解这句话？
春树：这本书的大陆版、台湾版和英文版我都买了，它真的太棒了，对爱和友情的包容性，对艺术的热情的追求，都让我受到启发。回顾当初我自己的叛逆残酷，我发现我的内心也在成长，但仍然有着热血和叛逆。
记者：有一种普遍的说法，越长大，越容易和这个世界和解。你依然信奉存在主义吗？婚后的生活状态是怎样的？你是否已经在和这个世界和解的路上？
春树：我还是喜欢存在主义，但没把它当信仰。婚后的生活状态与婚前没有太大区别，我不会因结了婚就变成另外一个人。我与这个世界的关系没那么复杂，不是仇人，谈不上和解。
记者：美国人说过你是新激进分子，但这些年你在行走或停留的途中，常常呈现安静自省的状态，你觉得这些年在国外的生活和一个人的旅行带给你了什么？
春树：有句话我很喜欢，叫一日朋克，终生操蛋。以后我也不会变成中年雅痞，我讨厌中产阶级的生活方式。近些年来我会对个人生活和创作出来的世界之间画一道线，希望保持一些不被人知的个人感受，不想过多曝光。
记者：诗集中有一句话，“我不该长这么大，知道得这么多，我应该缓慢成长，用十年长一岁的速度。”你怎样看待一个女孩的成长？你觉得女性意识对写作来说是不是足够明显？
春树：女性意识对我写作来说是好是坏还不一定，首先是要有“人”的意识。事实上我越来越觉得“众生平等”，动物也需要关心和爱护。关于女性意识，我认为作家写作时应抛弃这种性别观念。人在思考时不分男女。我一直是追求自由的，女性的确受到的社会束缚更多，我尽量让自己不受束缚。所以要超越性别，首先要尊重自己的性别，其次别太当回事。
记者：你曾经说过自己一度不想长大，害怕那种平淡的柴米油盐的生活。为什么选择走入了婚姻？你认为“一个人走多远的路才能成为一个真正的女人”？
春树：是说过不想长大，怕长大后变成一俗人，家长里短、没有个人空间和爱好。2005年认识了一个德国男朋友，发现那边的社会尊重的是女人，而不是没长大的女孩。因为女人可以为自己负责，自由也包括为自己做决定并负责。之前害怕长大是因为没有意识到长大不但是年龄的变化，也包括内心的成长。我希望自己做个心智成熟的大人。现在我早就不怕长大了。一个真正的女人是酷的，她明白自己是谁，知道自己能改变什么不能改变什么。
