明品生活网:当代文化资源的逆城市化《乌托邦·异 托邦——乌镇国际当代艺术邀请展》举办新闻发布会

新闻发布会嘉宾从左至右：策展人刘钢（左一）、策展人王晓松（左二）、国外艺术家代表奥利弗-赫尔宁（左三）、展览艺术委员会代表田霏宇（左四）、文化乌镇股份有限公司总经理陈瑜（中）、主策展人冯博一（右四）、中国艺术家代表隋建国（右三）、展览统筹曹杨栋（右二）、主持人 木心美术馆助理馆长徐泊（右一）在发布会现场合影

新闻发布会嘉宾从左至右：策展人刘钢（左一）、策展人王晓松（左二）、国外艺术家代表奥利弗-赫尔宁（左三）、展览艺术委员会代表田霏宇（左四）、文化乌镇股份有限公司总经理陈瑜（中）、主策展人冯博一（右四）、中国艺术家代表隋建国（右三）、展览统筹曹杨栋（右二）、主持人 木心美术馆助理馆长徐泊（右一）

　　2015年12月29日《乌托邦·异 托邦——乌镇国际当代艺术邀请展》新闻发布会在北京-古北水镇举办。展览由文化乌镇股份有限公司主办,陈向宏发起并担任展览主席,冯博一主策划的《乌托邦·异 托邦——乌镇国际当代艺术邀请展》将于 2016 年 3 月 27 日在中国乌镇开幕。《乌托邦·异托邦——乌镇国际当代艺术邀请展》将从3月28日开始持续至6月26日。展览地点在乌镇北栅丝厂、乌镇西栅景区。艺术家:玛丽娜·阿布拉莫维奇、艾未未、荒木经惟、陈志光、程大鹏、崔有让、理查德·迪肯、奥拉维 尔·埃利亚松、安·汉密尔顿、奥利弗·赫尔宁、达明安·赫斯特、弗洛伦泰因·霍夫曼、尤布工作室、 菅木志雄、约翰·考美林、赖志盛、安迪·莱提宁、李松松、厉槟源、林岚、林璎、刘建华、毛同强、缪 晓春、马丁·帕尔、彭薇、芬博基·帕图森、碧娜里·桑比塔、罗曼·西格纳、奇奇·史密斯、宋冬、隋建国、比尔-维奥拉、翁云鹏、吴俊勇、向京、徐冰、许仲敏、尹秀珍、张大力。展览主席陈向宏，展览艺术委员会成员(按姓氏拼音顺序排列):侯瀚如(Hou Hanru)、冷林(Leng Lin)、亚历山大·孟璐(AlexandraMunroe)、乌利·希克(Uli Sigg)、田霏宇(Philip Tinari)、巫鸿(Wu Hong)。

主策展人冯博一（左）、中国艺术家代表隋建国（右）在新闻发布会现场

　　发布会由木心美术馆助理馆长徐泊主持，现场嘉宾有文化乌镇股份有限公司总经理陈瑜、主策展人冯博一、策展人王晓松、策展人刘钢、展览艺术委员会代表田霏宇、国外艺术家代表奥利弗-赫尔宁、中国艺术家代表隋建国、展览统筹曹杨栋。

　　主策展人冯博一对雅昌艺术网说：“中国这三十年改革开放的过程是快速城市化的过程，大量的乡村劳动力‘民工潮’进入城市，乡村的人文、经济环境都在逐渐的消耗殆尽，而大量的资源都集中到了北上广这样的一线城市。但城市也有很多问题，就业、生态等问题，城市也越来越不堪重负。因此，本来在城市的当代艺术资源转向乌镇这样的乡镇，从这个角度看可以看到‘逆城市化’的发展现象。所以，这次在乌镇的当代艺术展是‘逆城市化’的，但也是和很多这类现象同步的。近几年已经有很多艺术家开始把艺术实践和视点落在乡镇，例如：碧山计划、石节子美术馆等等。‘乌托邦-异托邦’是人们在追求理想化的乌托邦的进程中，发生的不同的变异，甚至是变态。另外，就是在我们选择展览艺术家和作品的时候，我们针对于能和当地观众产生带入感，能看懂。针对大城市和乡村间的文化资源共享不均衡的问题，我们更重视与当地观众对当代文化资源的共享。”

　　文化乌镇股份有限公司总经理陈瑜从这次当代艺术在乌镇的展览于其它项目的不同时强调：“对策展团队和艺术的尊重，是这个项目最明显的。”乌镇位于中国上海、杭州、苏州三地交界处,是有着悠久历史的典型的江南水乡古镇。乌镇基于传统背景和现实状况做出成功取舍、探索在文化和产业之间建构新的生态链的独特经验,使其成为历史古镇成功活化的代表,并带有强烈的乌托邦色彩。

部分参展艺术家发布会现场影像资料投影

　　从策展人的角度看，这次展览从乌镇展开对当代艺术问题的思考和投入，主动引导当代文化的“逆城市化”发展,则 可以看作是全球化与“在地化”之间关系,以及变化过程中的新动向。它所带来的不仅是对中国本土现代化景观的审视,也势必将在经济和社会层面的影响之外,使普遍意义上的艺术在方向上能够有所调整。但是,如何确定进而认知、延展这些“问题的边界”,如何处理可预见或 不可预见的新资源,并对它们实现有效的视觉转换,就要考验艺术家的思考、判断和智性品质 了。策展人对上述背景的考察和对问题针对性的提示,是形成“乌托邦·异托邦”这一展览主 题的直接来源。 “乌托邦”只是人类给予理想社会的一种期望和展现完美社会形态的一种虚拟,它与社会现实直接相关,甚至恰好相反;“异托邦”则是一个超越之地,又是一个真实之场,它恰恰是 在想象、追求、实践乌托邦过程中,在现实层面上呈现出不同变异的结果。而历史的断裂与现 实的无序,乃至当今不断的文化冲突,正是“异托邦”的实质所在。在当代艺术创作范围内, 艺术家对“乌托邦”的想象和对“异托邦”表现,具有针对乌托邦与异托邦这种相互矛盾、纠 缠状态的视觉转化,构成诸多现实与虚拟并置、集合与错位的视觉样本,或许导致了乌托邦与 异托邦概念、含意所指涉的一种有意味的视觉报告。

　　“乌镇国际当代艺术邀请展”是一个持久性项目,它是继“乌镇国际戏剧节”持续举办和 木心美术馆开馆之后,乌镇开始探索借助视觉艺术的力量来触摸当代思维中最为活跃的部分, 为希望通过引入文艺活动以保持江南古镇鲜活状态的理想平台。作为力图反映当代前沿状况的 制度化艺术展事,双年展、三年展往往与都市文化或都市资源密不可分,而“乌镇国际当代艺 术邀请展”则使当代艺术的全球化观念与乌镇的文化愿景,真实地联系在了一起,并在当代艺 术对有关展览方式、权利话语等议题的讨论中,建构出一种新的创意模式。