周朝版《伏尔加河》（国语歌）
出差不得消停 没时间孝顺爹娘
时间：周朝某年某月某日
地点：在京城与出差地点之间的某处，大概相当于现在的廊坊吧
情景：嗒嗒嗒，哒哒哒，这是三千年前的国道线，四匹骏马拉着一辆马车，自镐京向齐国方向行驶，国道线两旁的标志物箭一般往后飞逝，别小看那时的国道线，也是有专人调度发信号的，技术手段虽落后，但责任心不会落后。
京官感叹不如鹁鸪
有位老兄，级别大概是地方专员助理，负责向地方传达中央指令。这位助理的脸上，刻画着十年不得上调的沧桑和风霜，看着宽敞的大道，他忧郁地唱起来：
“阳光覆盖着大周国道，国道上跑着四套车。有人在唱着忧郁的歌，唱歌的是那坐车的人。老家伙你为什么这样忧愁，为什么低着你的头。你看我像匹可怜的老马，为了国家跑遍天涯，可恨没时间回家坐坐沙发，没时间回去看看爸妈。”
这位老兄，比在首都北门自弹自唱的那位，工作应该体面些，跟着地方专员去传达中央指令。为什么心里这么苦呢？
我们来翻翻当时的文档记录。这位老兄，大概相当于《周礼》里写的“行夫”，别以为只是到地方发发命令，下车伊始哇啦哇啦一阵，在五星级宾馆吃鲍鱼，然后收工，坐头等舱回首都。他累着呢。他传达的不只是使令，他还要负责伺候使者大人，听使者大人的使唤，去干脏活累活差活，“则掌行人（即使者）之劳辱事焉”。也不是传达完命令就回京城，还得下放地方办公，一年难得回家一趟。说是个京城来的干部，却是个伺候人的。
这位助理仁兄，看到道路两旁飞翔上下的鹁鸪鸟，不由得羡慕起来：哎，小鸟啊小鸟，你们想飞就飞，想停就停，“翩翩者鵻(zhui)，载飞载下”，一家老少可以在一起，比我这个干部强啊。
原歌曲（部分）： 四牡騑騑（fei），周道倭(wei)迟。岂不怀归？王事靡盬(gu)，我心伤悲……王事靡盬，不遑启处……不遑将父……不遑将母。
——《诗经·小雅·四牡》
直接译文：四匹马拉着马车不停行驶，大路迂回而遥远，岂不想念家？可是王朝的工作没完没了，我心里伤悲，哪怕在家里坐一坐都不得闲，没时间看望父亲，没时间看望母亲。
