“范曾说《庄子》里有500字他不认识，那我就有700字不认识。”大作家王蒙自谦文言文水平差。但这似乎并不影响他再三出书解读《庄子》。昨天下午，王蒙新书《庄子的奔腾》在京首发，这是他解读《庄子》的第三本书，老人笑谈：“我七十七了，还是有些儿童心理，别人夸我庄子说得好，明知道是恭维话，可我还真上精神！解读《庄子》成了我生活中的一大快乐。”
《庄子的奔腾》是王蒙继《庄子的享受》、《庄子的快活》后对庄子的第三次解读，这三本书分别对《庄子》杂篇、《内篇》、《外篇》做了专述、解释与发挥。对于杂篇一直被质疑非庄子所著的争辩，王蒙认为并不重要，因为“读庄的趣味不仅在于解说和考证，哪怕不是庄子本人所书，也都是先贤参与庄周的奇思妙想。”事实上，王蒙坦言，自己读庄最大的障碍在于文字，“有时候白话文摆在那里，却越看越糊涂，不明白它的含义、逻辑以及它到底要提出什么，反驳什么？仿佛拼命接触学习那些筌、蹄、言，而不能得到鱼、兔、意。”
所以，《庄子》杂篇的出处争议并没影响王蒙看这本书的态度，他反而认为，杂篇之妙首在见解。在《庄子的奔腾》一书中，王蒙没有遍查古今资料以解释说明，在堆积如山的庄学疏解上再加量加高，而是用自己的人生历练、体悟感受解读庄子，目的在于激活与弘扬。“否则，那么多古文专家，你王某瞎掺和做甚？”王蒙叹言。
