《洛丽塔》作者纳博科夫的未完成遗作可能永远没机会面世了。其子最近暗示，可能按照其父遗愿将作品烧毁。
纳博科夫在他的遗嘱中写到，他的未完成的小说《劳拉的原作》必须在他死后被销毁，因为他厌恶读者读到他“脑海”里的作品，而不是写在纸上的作品。
但是这部作品30年来一直没有烧掉，现在，73岁的底米特维终于站出来，表示自己将对手稿做个处理。他在写给美国评论家罗森堡的邮件中提到，他想避免《洛丽塔》当年在评论界掀起的那种狂轰滥炸的艰难情形。
罗森堡不愿直接透露底米特维的原话，但他向美国一杂志透露，他和底米特维的接触中，感觉到其更愿意“保护劳拉”，因为纳博科夫曾经在发表《洛丽塔》后，被一些评论家进行心理分析，甚至还有一些人声称纳博科夫本人就是一个性虐待者。底米特维对这些批评深感痛恶。编译：金煜
